come to think of it 英語の意味は、、、「考えてみればぁ、」
● 今日の表現：「考えてみればぁ、」
○ 例文：
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。
=====【Thinking Time】=====（注：イメージを膨らませ、英文を作ります）
今日の例文は…
そういえば、車を持ってない私が、どうやってここに来たのか誰も聞かなっかたわね。
【組立・輸送等の都合で納期に4週間以上かかります】 TRUSCO/トラスコ中山 【代引不可】スーパーFAリフター500kg 電動式 1050X800 HFA-50-0810
今日のイメージは…
「来る・至る ＋ 考える」です。イメージしました？
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~
=====【Thinking Time】=====（注：英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ！）
（英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ！）
● 今日の表現：「考えてみればぁ、」
木製 ダストボックス/ゴミ箱 【2分別 ナチュラル】 15Lペール2個/キャスター付き カントリー調 【完成品】 【代引不可】
○ 例文：
Come to think of it, no one asked me how I came here.
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。
【中古】PENTAX *ist Ds デジタル一眼レフカメラ ボディ単体
これでも慣用表現として、ちゃんと出ていますし、
銀色 シルバー ダイヤモンド ネックレス 【 SILVER UNBRANDED STERLING TRICOLOR TRIPLE HEART DIAMOND ACCENT PENDANT NECKLACE TRIE TONE 】
他にも、come to … なんて、表現があるか見てみました。
come to ( blows / grief / grips with / light / terms )
まだまだ、ありそうですが、このへんで。
come to grief
KVK 洗面用シングルレバー式混合栓 ゴム栓付 【KM7024GS】[新品]【NP後払いOK】
come to light
明るみに出る
このあたりは、grief, light そのままですので、言われれば何となくOKですよね。
come to blows
殴り合いなどのけんかになる
blow は、「吹く」などの動詞を思い浮かべましたが、名詞で「打撃」という内容もありました。
そういえば、「ボディブロー」なんてありますし。
オーデリック ダウンライト 【XD 401 333】 店舗・施設用照明 テクニカルライト 【XD401333】 [新品]
問題に直面する
come to terms
あきらめて受け入れる
こうなってくると、推測だけではよく分からなくなりました。
grip はしっかり受け止める感じですし、
term には、受け入れるというニュアンスがあるそうです。
もっとピンとくる例文が必要そうですね。
今回は、 come to ～ 「～に至る、～してみれば」という感じを、まずは掴んでおきましょうね。
『英会話レッスン』のご案内
【福岡西区 糸島 姪浜 英会話カフェ】ビーチを見ながら、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪