come to think of it 英語の意味は、、、「考えてみればぁ、」

ハイパーボードン 20HSP-105 ほうれん草 小 バーコード有 厚み0.02mm×上幅280/下幅120mm×長300mm 【1000枚】 信和 領収書対応可能 防曇袋 野菜袋 出荷袋 三角袋 OPP ボードン

● 今日の表現:「考えてみればぁ、」

○ 例文:
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は…

そういえば、車を持ってない私が、どうやってここに来たのか誰も聞かなっかたわね。

タミヤ 1/35 ミリタリーミニチュアシリーズ No.152 アメリカ陸軍 M2A2 スーパーブラッドレー プラモデル 35152

今日のイメージは…

「来る・至る + 考える」です。イメージしました?

「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「考えてみればぁ、」
【メーカー在庫あり】 エスコ ESCO 圧着端子セット 000012237632 HD

○ 例文:
Come to think of it, no one asked me how I came here.
考えてみればぁ、誰も私に、どうやってここに来たか尋ねなかったわぁ。

【マーシャルワールド】サンドバッグ ベルエーストレーニングバッグ TB-BELL150 150cm(直径40cm) サンドバック ヘビーバッグ 格闘技 プロ用 MARTIAL WORLD

これでも慣用表現として、ちゃんと出ていますし、

【書画】建仁寺竹田益州筆 「百花為誰開」一行書 肉筆紙本掛軸(共箱)【送料無料】[中古 掛け軸 床の間 書 おしゃれ 絵画 表具 アート 芸術 茶道 年中掛け インテリア リビング 寝室 和室 茶室 卯月 4月]

他にも、come to … なんて、表現があるか見てみました。

come to ( blows / grief / grips with / light / terms )

まだまだ、ありそうですが、このへんで。

come to grief
BRIGHTZ アリスト 140 超鏡面ステンレスブラックメッキピラーパネル バイザー無用 6PC 【 PIL-BLA-085 】 JZS147 UZS143 AZS UZS S147 S143 147 143 4953

come to light
明るみに出る

このあたりは、grief, light そのままですので、言われれば何となくOKですよね。

come to blows
殴り合いなどのけんかになる

blow は、「吹く」などの動詞を思い浮かべましたが、名詞で「打撃」という内容もありました。

そういえば、「ボディブロー」なんてありますし。

ALPINA(アルピナ) めがねの上からかけられる 偏光ミラー オーバーサングラス OVERVIEW II
問題に直面する

come to terms
あきらめて受け入れる

こうなってくると、推測だけではよく分からなくなりました。

grip はしっかり受け止める感じですし、

term には、受け入れるというニュアンスがあるそうです。

もっとピンとくる例文が必要そうですね。

今回は、 come to ~ 「~に至る、~してみれば」という感じを、まずは掴んでおきましょうね。

『英会話レッスン』のご案内

『英会話レッスン』のご案内です♪

【福岡西区 糸島 姪浜 英会話カフェ】ビーチを見ながら、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪